navegación y riesgo